東京までお届けでした。

    東京は晴れ。 やっぱり暑い!

昨晩は、熱帯夜の自宅。
昨年まであった私の部屋のクーラーは、今では長男の部屋へ。

クーラー苦手だし、これ位の暑さは問題ないだろうと思って、
就寝したのですが、寝苦しくてダメ。
窓を開けて、再度、試みたのですが寝れず、今日に支障が出ては
まずいので、一階の居間に行き、何とか朝を迎えました。

起床は午前5時。
今日は、親方の定期検診のため、弟は親方の送迎に行くため
今回は、職人石井君と東京まで桐たんすのお届けに行ってきました。

朝はどんよりとした曇り空。
朝からハイエースのクーラーを利かし、一路、東京まで向かいます。

やはり、県堺の三国トンネルを過ぎると、気候も気温もグンっと上がります。
そして外環から首都高に入り、一軒目の中目黒の新築のマンションへ。

実は、4月にも和たんすをお求めいただき、今回は2本目の
帯たんすをお求めいただきました。
先回、お求めいただきました和たんすの隣に、帯たんすを揃えて
置かせていただきました。
T様、ありがとうございました。

その後、次は港区のマンションへ。
古い桐たんすを焼き仕上げで再生させていただきました。
H様、ありがとうございました。

今日の東京の気温は35度。
まさに、灼熱!
昼食を取りに寄った三芳SAは、焦げるような暑さでした。

そして、帰りは、昨日の夜の熱帯夜のお陰で、寝不足の体に
限界が近づき、眠くて眠くて・・。

何とか、だましだまし運転してきたのですが、もう限界。
新潟県の大和PAで、リポビタンDを買い飲みました。

そのお陰か、何とか、工場までたどり着くことが出起ました。
到着した新潟も、蒸し蒸しとした暑さですねー。

今晩は、寝れるのでしょうか。
今日、お届けさせていただきました2組のお客様。
本当にありがとうございました。

群馬県からのお客様。

晴れ。   灼熱、暑い!

今日の新潟は、昨日に引き続き猛暑日。
午前中は、まだマシだったかも・・・。

午後からは、もうバテバテ。
工場の温度計は36度を超えていました。

職人さんたちは、自分の場所のクーラーをつけました。
そうでもしないと、やってられない位の暑さでした。

数日前から、
「古い桐たんすの修理をお願いしたいのでたんすを持っていきたいのですが」
とのお電話をいただいておりました。

お客様は群馬県から。
私は、わざわざ遠方ですから来ていただかなくても、運送会社さんで
引き取りに伺いますからと、お伝えしたのですが、
いろいろと聞きたいこともあるので。と・・・。

そして、今日、私が会社に来て、掃除を終えた7時半頃、
ワゴン車に桐たんすを乗せた、お客様が来社しました。

まだお若いお客様。
今住んでいる家をこれから壊して、来春位に、新築で家を建てるというのです。
それで、家に合った古いお婆ちゃんのたんすを、新し家に合うように
再生したいと、探していたところ、弊社のHPを見つけたとのことでした。

工場でいろいろなお話を聞き、たまたまお届け前で出荷を待っている
再生した桐たんすも見ていただきながら、ご要望をお聞きしました。

伝統的な桐たんすという感じではなく、新しい家にもマッチするように
再生してほしいという思いを受けながら、ご提案させていただきました。
桐たんす2本と文机。
これを来春位に、再生して蘇らせます。

最後に、この辺でお菓子なんか売ってるところあります?というので、
何がいいかと聞いたところ新潟名物「笹団子」がいいと言うので、
加茂の名店「涌井金太郎商店」をご紹介させていただきました。

無事に行って買えたでしょうか。

最近は、ホント、古い桐たんすの再生のご依頼が多いです。
桐たんすは古くなっても、手をかけて、新しく再生して、もう一度、
使って行ける、本当に素晴らしい日本の文化です。

桐の蔵では、伝統的な修理の他に、現代的に修理したりなどの提案も
行っております。いつでも、お問い合わせください。

群馬県からのS様
遠路、ありがとうございました。

猛暑日でした。

   はれ。  35度を超えました。

九州での大雨による災害。
被害に遭われました多くの方々には、心より
お見舞い申し上げます。

ここ新潟は、昨日より気温がぐんぐん上がり、
30度を超え、今日は35度を超える猛暑日となりました。

一般に35度を超えると、桐の蔵の工場の二階は、
38度を超え、40度近くに達します。

今日の桐の蔵の工場の二階は、38度をはるかに超えていました。
休憩室にはクーラーが効いていましたが、作業場の
クーラーはまだ、稼働しなかったです。

さすがに週明けの月曜日から、この天気だと、この先が
思いやられるというか、ちょっと心配です。

明日も、今日と同じような予報とか。
まだ梅雨明けしていない県内ですので、猛暑日はちょっと勘弁してほしい。

でも、今週も暑さなんかに負けず、頑張っていきます!!

激しく降ってきました。

   雨。   雨が続きます。

金曜日から雨が続いている新潟ですが、
昨日からは、突然、降ったり止んだりを繰り返す、気違い雨のように
なってきました。

北陸地方は、記録的な大雨でニュースになっていましたし、
北陸高速は、糸魚川周辺で通行止めだったみたいです。

昨晩も激しく降ったり止んだりを繰り返し、今日の日曜日も
朝から、降ったり止んだりの繰り返しです。

工場に干してある桐板が心配でしたので、見に来ましたが、
この雨で、しっかりと濡れ、渋が流れ出ています。

昨年仕入れた板は、この雨で最後の渋を抜き、夏の暑さで乾燥させてから
秋には、板小屋に入れられそうです。

今年の春に仕入れ、干したばかりの板も、春の頃よりも色が付いてきて、
少しずつ、渋が抜けている感じが見て取れます。

雨の中、外に干してある板を一通り見て、残っている雑用をこなす。
日曜日なので、誰もいない工場で、こうして一人で作業するのって、
以外と好きなんですよね。

さて、今週一週間の予報も、ずっと雨の新潟。
被害の出ない程度に降ってくれればいいのですが。

また、明日からも頑張ります。

半年が過ぎました。

 雨。 やっと梅雨らしい天気の新潟です。

今日は6月30日。
ちょうど、一年の半分を過ぎたところです。

今朝の新聞で、今日が半年だと知り、嫁さんに「今日、半年参りだね」と言って
仕事に出かけました。

今日も朝から、全力で現場でした。
今年の梅雨は、空梅雨だなと思っていましたが、昨日から新潟は
シトシトと梅雨らしい天気に。

今日も、朝からずーーっとむしむしとした天気。
ようやく梅雨に入ったなと感じた一日でした。

今年も早いもので、半分が終わりました。
まだまだ、振り返るのは早いのですが、あっという間の半年でしたが、
それはそれは、いろいろあった半年でした。

4月には、山口県から徳島県、そして兵庫県まで桐たんすのお届けに行き、
そして、先週は、岡山県、大阪、兵庫、京都までのお届けと、前半は
遠方へのお届けが続きました。

また、各地での展示会では、ありがたいご縁をたくさんいただきました。
その反面、貴重なお叱りもいただき、日々、勉強だと感じた半年でした。

ただ、今年は一冊の本に救われました。
たまたま目にした新聞広告に載っていた本でしたが、思わず、その日に
書店に行き、購入する位、読んでみたいと思わせる一冊でした。

桐たんす屋の三代目として後を継ぎ、昭和のバブルの時代の恩恵も受けず、
平成の激動の時代を、無我夢中で走っている今。

今、まさに現在進行形であり、毎年、振り返ってこそ、ああだ、こうだ、
言えるのであって、進行中は、どれが正しいのか、どう進めばいいのかさえも
迷ってしまう今日、この頃です。

ただ、常に思うことは、「お客様のために」

きれいごとかも知れませんが、これを常に頭に入れて、
日々、桐たんすを作っています。

今年も、あと半年。
どんなドラマが待っているのか分かりませんが、
前向きに、明るく頑張っていきます。

今日も、一日、ありがとうございました!

岡山→大阪→兵庫→京都までお届けでした。

関西はどこも30度。 空梅雨です。

梅雨入りしたばかりの新潟ですが、早くも梅雨の中日だそうです。
今回は、金曜日から岡山〜京都にかけて、桐たんすのお届けに行ってきました。

金曜日の起床は午前4時。
久しぶりに、緊張と気合の入る配達です。

午前5時に工場で弟と待ち合わせ、一路、岡山市まで向かいます。
全国的に空梅雨の傾向で、今回の日程も、雨の心配はなさそうでした。

北陸道から名神、そして中国道を順調に走り、約束の午後1時前に、
岡山市のI様のマンションに無事、到着しました。

わざわざお出迎えいただき、新調された壁紙の和室に、別注の和たんすを
お届けさせていただきました。

その後は、お土産までいただきI様のマンションを後にしました。
I様、いろいろとお世話になり、本当にありがとうございました。

その後は、二軒目のお客様である、大阪の堺市に向けて走ります。
岡山市からは、約150km、一時間半ほどの距離なのですが、
それ以上に時間がかかっているように感じます。

中国道から阪神高速に入り、堺市まで。
そこからだいぶ走ったような気がしますが、予定の午後4時過ぎに
T様の素敵な一軒家に到着しました。

本当にお洒落な一軒家の大きなクローゼットの中に、別注の整理たんすを
お届けさせていただきました。T様、本当にありがとうございました。

その後は、明日のお届けのために、兵庫県姫路市まで戻るような形になります。
そこで少しのハプニングが・・・。
T様のお届けの後、ハイエースのガソリンが少ないと思っていたのですが、
途中の道路にガソリンスタンドがなく、そのまま、ズルズルと・・・。

結局、阪神高速に入り、ガソリンスタンドがあるわけでもなく、行けるところまで
行こう!と思っていました。

結局、神戸の先でガソリンのランプがつき、高速を降り、下道に。
そこで給油をして、一路、今日の宿、姫路まで目指します。

姫路は2回目なのですが、なぜか、姫路は車が多いな!という感想。
スムーズに車が進まない印象です。

結局、姫路の定宿、東横インに着いたのは午後7時。
お客様のご自宅にお届けする時間は、平均約15分位。
それ以外は、ずっと、車の運転です。

4月の山口県→徳島県のお届けも、からりの疲労でしたが、今回も
走ったなーっていう感じ。
疲れた体で、姫路駅前の居酒屋で食事し、明日に備えて、早めに就寝しました。

一夜明け、今日は午前8時半に、東横インを出発。
姫路市内のH様のご自宅に、桐チェストをお届けさせていただきました。
H様ご自宅は、ピカピカの新築でしたが、それが、めっちゃお洒落。
そんな、素敵なご自宅の、お部屋にブラックチェストをお届けさせて
いただきました。H様、本当にありがとうございました。

その後は、今日の最後、京都市まで、一路走ります。
昨日、今日と関西は、連日の30度。
クーラーをガンガンに効かせて、走ります。

お約束の時間に、少し早い午前11時過ぎに到着でした。
M様、本当にありがとうございました。

今回のお届けは、2日間で4軒のお客様にお届けという、今までにない
充実した、お届けでした。
これも、桐の蔵をご支持いただくお客様のお陰です。
本当に、感謝しています。ありがとうございました。

これで、前半戦の関西地方のお届けは一段落です。
後は、東京や、関東周辺のお届けが待っています。

でも、ホント、自分たちでのお届けは、いろいろなドラマが待っているし、
疲れますが、それも私達の仕事の一つです。

今回、お届けさせていただきましたお客様には、本当に感謝致します。
ありがとうございました。。

長男、病院実習へ。

 雨のち曇り。  やっと梅雨入りした新潟です。

桑原家の長男いさみ22歳。
現在、新潟市内の医療系の大学4年生。
来春の国家試験、そして就職を決めるべく、今週から長野県の総合病院へ
実習に出かけて行きました。

目指すは、「理学療法士」

それを目指すキッカケは、彼が中学時代に負った怪我から、そこで出会った
理学療法士さんが、彼をそうさせたのかも知れません。

実は、いさみは、小学校1年生から地元のクラブでサッカーを始め、
その友達が、そっくり加茂中サッカー部へ繰り上がったという年でした。
先輩も同様、みんなが厳しいなりに気心知れた仲間でした。

そんな中、いさみが中学2年生の5月でした。地区大会を控えた時期に、
新潟市内で某中学校との練習試合で、相手とヘディングで競り合い、
体勢を崩して、頭と腰を強打し、救急搬送されたのでした。

その日、私は桐たんすの展示会中、嫁さんは小学校の運動会で役員として
関わっており、長男の試合には、二人とも行っておらず、嫁さんの携帯に
連絡が入ったのでした。

連絡を受けた嫁さんは、新潟市内の救急病院へ。
手当てを受けて出てきた長男いさみは、車いすだったと言います。

幸いにして頭は何ともなかったものの、腰を強打しており、そこからが
長い腰の怪我との戦いが始まったのです。

いろいろな病院や、マッサージ、整骨院などにも通いましたが、
改善は見られず、「どうやら、あの病院の整形外科が良いらしい」と、
たまたま耳にした新潟市内の病院へ行くことに。

そこで、名医と理学療法士との出会いがあったのです。

その後は、約5か月ほど通ったでしょうか。
診察を受け、その後、リハビリを行う部屋で、担当の理学療法士さんと、
付きっきりで30分以上、ストレッチなどのリハビリを行っていくのです。

その担当の理学療法士さんが、優秀でした。
早くサッカーがやりたい長男の焦る気持ちと、現状の体の状態を
見極めたアドバイス。

まだ痛みがある場所から、どこが痛んでいるのかを見極める感覚というか、
診察。

この怪我を負ったことで体験した、理学療法士さんという職業に、
彼はあこがれたのでしょう。

中学を卒業する時の、卒業アルバムには、将来の夢はすでに
「理学療法士」になる!と、書いてありました。

その後は、中学校3年の時に、加茂中サッカー部は、新潟県大会で準優勝、
北信越大会に進み、加茂中サッカー部の歴史を塗り替えました。

高校へ進学した後も、彼の夢はずっと、理学療法士だったのでしょう。
嫁さんから聞いた話によれば、高校3年生の担任は、彼が受けた大学は、
推薦もしないし、絶対無理です!という話だったらしいです。

彼は、ホント無口で、家に帰ってからも私たち親にあれこれ、話をするような
タイプではないので、私達も、どうなるのかホント、不安でした。

それが、ふたを開けてみれば、合格!
その後は、夢に向かって一直線でした。

昨年は、群馬県の総合病院に3週間の実習体験。
そして、今回は、長野県の総合病院に、約3か月の実習体験です。

病院の近所にアパートを借りての実習だそうです。

親としては、あれこれ心配になりますが、もう22歳。
私達も子離れして、彼の夢を見守りたいものです。

来春の国家試験にパスしないと、就職も実現しないようです。
自身の夢に向かって、頑張ってほしいものです。

岐阜県までお届けでした。

   晴れ。  岐阜県も暑かったです。

全国的に梅雨に入っていますが、どこも雨が少なく、新潟県も
まとまった雨は、降っていない気がしています。

そしてお休み明けの月曜日、今日は、岐阜県美濃加茂市まで
桐たんすのお届けに行ってきました。

起床は午前5時。
最近は、午前5時起床が多く、普通の日でも5時に目が覚めてしまいます。

いつものように工場で弟と待ち合わせ、午前6時前に
岐阜県に向けて出発しました。

高速道路は至って順調。
問題は、いかに覆面パトカーに捕まらないように、早く行けるかに
かかっています。

そしてお約束の10時過ぎに、H様のご自宅に到着です。
ご主人様と、奥さま、そしてご両親までお出迎えいただき、
無事に桐たんすをお届けさせていただきました。

今回は、まず和室で桐たんすと家族全員の写真を撮り、
その後、お部屋へ設置するという、画期的な儀式を取っていただきました。

その後、お茶をいただき、ご集金をさせていただき、
ご自宅を後にしました。
H様、いろいろとお世話になりまして、ありがとうございました。

その後は、中央高速から上信越道に入り、上越市まで。
そこで、再生たんすをお届けさせていただきました。

本当は、平日の午後は無理だったのですが、お嬢様が御在宅ということで
無理を聞いていただき、お届けさせていただきました。
H様、本当にありがとうございました。

その後は、順調に工場まで到着でした。
今日の岐阜県美濃加茂市は30度。
またしても、クーラーをガンガンに効かせての運転でした。

帰ってきたら、新潟も暑かったですね。
でも、今週は雨の日が多いとか・・・。

今日も一日、ありがとうございました。

栃木県から東京へお届けでした。

新潟は曇り、東京は晴れ!   今日は極端な天気でした。

梅雨に入ったのか、まだなのか分からない新潟県。
今日は、栃木県から東京へのお届けでした。

起床は午前5時。
その時点では、新潟は曇り。気温は低いです。

先回のお届けからちょっと間が空いた今回のお届け。
午前6時に工場で弟と合流し、一路、栃木県へ向かいます。

新潟県内の高速道路は雨。
やはり、梅雨に入りましたね。

その後、県境のトンネルを抜けて群馬県に入っても、今日は曇り。
そこから、北関東道に入り、宇都宮方面、市貝町へ向かいます。

今回のお客様は、HPでお求めいただきましたO様。
お嬢様がご結婚し、お住まいをご新築されたとの事でのご購入でした。

新居は、素敵な平屋の一軒家。
緑が多い、新興住宅地での一軒家でした。
O様、本当にありがとうございました。

その後は、北関東道から東北道に入り、一路、東京を目指します。
東北道は順調でしたが、都内に入るとそこはさすがの渋滞。

首都高を走るのですが、埼玉県のはずれから、都内の神奈川県側の
大田区まで向かいます。

順調に行ったと思うのですが、都内の端から端までですので、約一時間。
正午ちょっとすぎに、二軒目のK様の素敵なマンションに再生たんすを
お届けさせていただきました。
K様、いろいろとお世話になりましてありがとうございました。

今日の東京の気温は33度。
帰って来た新潟は20度。

車のクーラーをガンガン効かせた東京から、肌寒い新潟へ。
一日で、この気温差は、結構効きますね。

午後4時には工場に到着しましたが、そこから、また新たな仕事があり
現場で、一仕事させていただきました。

ここ数日は、ありがたいことに充実しています。
明日、明後日も充実しています。

今日も一日、本当にありがとうございました。

熱燗とお湯割りと・・・。

曇り   肌寒いです。

ここのところ、新潟は肌寒い日が続いています。
先週末位からでしょうか、我が家も一旦は片づけた温風ヒーターを出し、
もういらないなと思っていた、灯油のタンクに灯油を入れました。

ちょっと前までは、仕事場ではTシャツだったのですが、ここ数日は
朝方は、作業ジャンパーを着こんでという感じです。

新潟はまだ梅雨入りしたとは聞いておらず、ここ数日はこの肌寒い気温。
雨も降らなければ、気温も上がりません。
梅雨に入っていないのに、梅雨寒むでしょうか。

毎年のことながら、今年の夏は猛暑です!との予報ですが、
こんな感じでも、今年も、猛暑なのかなー。

そんなこんなで、ここのところの晩酌も、ビールは少しで、熱燗と芋焼酎の
お湯割りで温まっています。

寒がりな私には、熱燗とお湯割りは体にやさしく、ついつい、
飲みすぎてしまいます。

明日からは、気温も上がってくる予報ですが、どうなるのでしょうか。
6月も半ば、例年ならば梅雨のジメジメとした毎日なのですが、
今年は、結構、からっとした日々。

桐たんす屋として、梅雨の雨が待ち遠しいです。