桐箪笥屋・三代目奮闘記

　　　曇りのち雨。　　寒くなってきました。

昭和２２年、新潟県加茂市で「桑原たんす店」として創業した現「桐の蔵」は、
創業者「桑原松太郎」と弟の「信次」さんが中心となり、数人の職人さんと、
小さいながらも数々の賞をいただけるものづくりの工場でした。

その後、現親方が後を継ぎ、昭和の激動をいくつも経験し、良いときも
良くないときも必死に頑張ってきたと言います。

そして、桑原たんす店時代から、親方の片腕として工場を支えてくれた、
職人・川崎さんが、一昨日、亡くなりました。

享年８１歳。
桐の蔵とは、十数年前に「もう年らっけ引退するわ」といい、引退した後は、
健康に気をつけ、毎日歩いたり、親方のところに遊びに来たりと、
隠居生活を続けていたのですが、一昨日、救急車で運ばれ、帰らぬ人となりました。

私も、板組みを教えてもらい、今の自分があるのも川崎さんのお陰ですし、
川崎さんと一緒に仕事をした時が、今となっては懐かしく思い出されます。

今年は、２月に「小池さん」が逝き、そして「川崎さん」も逝ってしまいました。
桐の蔵を成長させてくれた、名職人さん達が逝ってしまい、一つの時代が
終わりを告げたのでしょうか。

どうぞ、安らかにお休みください。

合掌

　　　　晴れ。　　気持ちよく晴れました。

今日は、栃木県まで桐たんすのお届けに行ってきました。
起床は午前５時。まだ、真っ暗です。

関越高速を走るにつれて、だんだんと空も明るくなり、
高崎から北関東道を経由して、佐野藤岡ＩＣまで向かいます。

一軒目は、いつもお世話になっている家具屋さん。
総桐の整理たんすをおとどけさせていただきました。
いつも、ありがとうございます。

その後、２軒目は小山市まで走り、Ｋ様のご自宅へ。
十年程前、弊社から和たんす「春」を購入されたのですが、
お孫さんが、ベタベタ触って、汚くなったとのことで、
塗り替えのご依頼を受け、塗り替えたたんすのお届けでした。

ご自宅も立派にリフォームされ、素敵なご自宅でした。
Ｋ様、ありがとうございました。

その後は、昼食をとり、午後２時前には、工場に到着。
その後、弟は、桐たんす修理のご依頼を受け、桐たんすを引き取りへ。
私は、新潟県津南町産の「桐丸太」の製材が終わり、工場に運び込まれた板を
週明けに干すための準備。

今回は、桐丸太６０本を仕入れたため、製材した板も相当な量。
これ、みんな干せるかな？と思案しています。

週明け、月曜日は天気を見て、職人さんみんなで板干しです。
週末はゆっくりと英気を養わなくてはです。

　　　晴れ。　　早くもストーブが活躍しています。

ここ数日の朝は、本当に寒く、我が家では早くもストーブが
活躍しています。

そんな中、明日からは新潟市内で桐の蔵の展示会を行います。
新たな作品や、特典もご用意しました。

新潟市内や県内のお客様、お時間をお作りいただき、
ご来場いただければ幸いです。

皆様のご来場を、心よりお待ちしています。

　　　　晴れ。　　　今朝は寒かったです。

３連休は、仕事もあり、休みもあり、何だか落ち着かない３日間でした。

連休明けの今日は、関東まで桐たんすのお届けでした。
起床は、午前４時半。
久しぶりに、気合いの入る時間でした。

ちょっと前までは、４時半って、薄明るかったのですが、
もう、真っ暗ですね。

一軒目のお客様は、相模原市まで。
いつものように、鶴ヶ島から圏央道に入り、相模原愛川インターまで
走ります。

相模原って、ホント、広いというか、大きいんですよね。
インター降りてから、お客様のご自宅まで３０分。
結構走りました。　Ｈ様、ありがとうございました。

その後は、川越市まで行くのですが、そこからナビに入れたら
東名経由を指示。そんなーと思っても、ナビが圏央道に対応していないから
仕方ないのです。

弟のＩフォンのナビで、相模原愛川インターまで戻り、関越道の
川越インターまでやっと行けました。
Ｉフォンのナビ、すごいです。

その後、下二の和たんすを、やっとで二階のお部屋まで運び、
無事に、お届けを終えました。

大きな桐たんすですと、お部屋までの運び入れも神経を使うので
無事に入ると、ホント、ホッとします。
Ａ様、ありがとうございました。

その後は、昼食を取り、関越道を走り、午後３時に
工場へ到着しました。

さて、今日は、サッカー日本代表のオーストラリア戦。
もうキックオフの時間。
これから帰ります。

　　　晴れ。　　朝晩は寒くなってきました。

新潟はすっかり稲刈りも終わり、心配していた台風も
大した影響もなく、秋も深まってきました。

さて、一昨日は、石川県津幡町まで桐たんすのお届に行ってきました。
出発は午前７時。
今回は、弟が行けないため、職人・横山さんと二人でした。

北陸自動車道小矢部インターで降りて、なかなかの山道を進みます。
今回のお客様は、桐の蔵から３本目のお求めで、本当にありがたいお客様です。

約３時間の運転で、お客様のご自宅までお届けすることができました。
Ｔ様、ありがとうございました。

帰りは、午後３時頃に、工場に到着し、一仕事をして
一日を終えました。

そして今日は、長野県須坂市まで再生たんすのお届けに行ってきました。
この依頼を受けたのが、昨年の１２月。

お客様のご自宅の新築のため、合わせて今までお使いになっていた
桐たんすの修理・再生の依頼をいただいたのでした。

ご依頼いただいた桐たんすは５本。
２本は、伝統的な仕上げの「との粉」仕上げで行い、
その他、３本は、たんすに合わせて深い色のオイル塗装を行いました。

お届けしたご自宅は、木と塗り壁の素敵なご自宅。
そこに再生したたんすが、ぴったりと合いました。
Ｍ様、ありがとうございました。

帰りは、途中、昼食を取り、午後１時には工場に到着でした。

さて、明日からは三連休。
私は、お客様からご依頼いただいた、再生する桐たんすを引き取りに、
県内各地へ向かいます。

声がかかるうちは、必要とされるうちは、どこへでも駆けつけます。
桐たんすを通して、お客様のお役に立ちたいと思っています。

　　　　晴れ。　　朝晩は涼しくなってきました。

先週の京都での展示会を終え、日曜日の深夜に帰宅。
桐の蔵単独で、各地での展示会を始めてから、もう、十数年。

平日は工場で桐たんすを作り、週末にはトラックに展示品の桐たんすを積み、
弟と二人で、各地で展示会を開催してきました。

今では、西は京都、東は仙台まで行くことが出来ました。
そんな中でも、やはり関西の京都はトラックで約７時間。
展示会を終えて、帰宅すると深夜になってしまいます。

さすがに年をとってくると堪えますね・・・。

さて、今日は、弟と職人横山さんが、二人で東京まで桐たんすの
お届けに行ってくれました。
私は、工場で仕事に追われていました。

そして明日からは、東京・代官山での展示会です。
弟は、連日の東京。明日は、私がずっとトラックの運転です。

明日からは３連休。
どうぞ、東京、関東近県の皆様。
お時間をお作りいただき、代官山の展示会にお出かけいただければ
幸いです。

皆様のお越しを、心よりお待ちしています。

　　　　曇り時々雨　　　一雨ごとに涼しくなってきたような・・・。

昨日は、私たちの結婚式の司会をしていただいた、大先輩のお父様が
亡くなられたということで、嫁さんと二人で、お通夜に参加させていただきました。

大きな会社を創業され、そのおおらかな人柄で多くの方々に笑いと
幸せを与えてくれた方だけに、本当に多くの方々の参列があり、
私が参列させていただいたお通夜では、過去、最大のお式でした。

さて、９月に入り、お休みしていました桐の蔵の展示会が今週末から
始まります。
今週末は、京都での展示会です。

明日、午前中に出発し、午後から会場に搬入、
土曜、日曜の２日間、桐の蔵の展示会を開催いたします。

京都をはじめ、関西、中国、四国地方の皆様、
お時間をお作りいただき、お出かけいただければ幸いです。

心より、お待ちしています。

　　　　晴れ。　　

今日は、今年から祝日になった山の日。
あまりピンとこないものの、今日からお盆休みに入るきっかけとなる
日として、今後は認識されるかもです。

今日は、東京まで桐チェストのお届けに行ってきました。
出発は、午前５時半。
帰省ラッシュの渋滞も考え、出来るだけ早めにお届したいとの思いで
少し早めに出発でした。

一軒目は、先日、ご注文いただいたお客様のご自宅の下見へ。
階段から桐たんすが上がるのかどうか、早朝からお邪魔させていただき
ありがとうございました。

その後は、西東京市のＹ様のマンションへ向かい、
２本セットの桐チェストをお届けさせていただきました。
この２本セットのブラックチェスト、ホント素敵でした。

その後は、国分寺市まで向かい、Ｉ様のマンションに桐チェストを
お届けさせていただきました。
Ｉ様、ありがとうございました。

その後は、帰路に就くのですが、帰省ラッシュの始まった関越道。
それも、今回は覚悟の上でしたのでした。

しかし、関越道の帰省ラッシュは想像以上です。
昨年も、この時期にお届けでしたので、予想は出来たのですが、
それでも、その渋滞はすさまじいものです。

通常なら１時間で行くところが、２時間はかかってしまいました。
それでも、お盆の時期は、帰省したいのです。
その気持ちは分かります。

早朝５時半に出発して、工場に着いたのが午後５時過ぎ。
普通、東京へのお届けでは考えられない時間でした。

桐の蔵は昨日、大掃除を終え、今日から１６日まで
お盆休みをいただきます。

ゆっくりとしたいのですが、お盆は父に代わって棚参りなどの
仕事が入ります。でも、それも長男の役目。
充実した、お盆休みにしたいと思います。

１月からの長い前半戦も、何とか乗り越えられました。
お盆休みを挟んで、後半戦も頑張りたいと思います。
ご縁をいただきました、多くのお客様、本当にありがとうございました。

　　　晴れ！　名古屋は35度でした。

８月に入り、真夏日が続く新潟ですが、今日は、中部・東海地方まで、
桐たんすのお届けに行ってきました。

出発は、午前５時。
４時に起床し、遅れないように、気持ちを整えて出発しました。

順調に長野道から中央道に入り、東名から、一軒目は
浜松市のＮ様でした。

とっても素敵な一軒家の和室に和たんすをお届けさせていただきました。
木をふんだんに使ったご自宅は、ホント、素敵でした。
Ｎ様、ありがとうございました。

その後、東名を名古屋方面まで走り、東海市まで。
途中、昼食を取り、二軒目のＫ様のご自宅へ、和たんすをお届け
させていただきました。

Ｋ様、本当にありがとうございました。

その後は、名古屋市内まで戻り、三軒目のＴ様のご自宅に
桐チェストをお届けさせていただきました。
Ｔ様、ありがとうございました。

さすがに中部・東海地方３軒のお届けですと、早朝に出発しても
帰ってくると夜。それは仕方ないですね。

道中の長野県は、結構快適な気温でしたが、
名古屋周辺は、猛暑日。
桐たんすのお届けは、汗をかくので、気を使いますね。

後は、お盆までの数日。
前半戦のお届けは、あと１回。

気を抜かず、頑張って行きます。

　　　曇り。　　大阪は、午後から気温が上がりました。

今年は梅雨が長く、なかなか梅雨明けが出ない新潟です。

今日は、久しぶりに大阪まで桐たんすのお届けに行ってきました。
起床は午前４時。久しぶりに緊張が走る朝でした。

早朝の新潟は、雨は上がりましたが、どんよりとした梅雨空。
そんな中、一路、北陸道を大阪に向けて走ります。

順調に行って、約６時間の運転は、最近良くなってきた私の腰にも
影響が多々あります。

そんな中、順調に一軒目の豊中市の素敵なマンションへ和たんす２本を
お届けさせていただきました。
Ｈ様、ありがとうございました。

その後、八尾市まで移動し、素敵なマンションへ和たんすをお届けさせて
いただきました。Ｎ様、本当ににありがとうございました。

その後、昼食を取り、帰路に就いたのですが、
京滋バイパスが大渋滞。
久御山から大津まで、１時間かかりました。

世間は、三連休、そんなことも忘れていました。

明日からは、少しお休みをいただきリフレッシュしたいです。
今日、お届けさせていただきましたお客様、ありがとうございました。