赤チン撲滅したい・・・。

     晴れ。  少しずつ涼しくはなっているのでしょうか・・・。

終業時間まであと少しという、午後4時頃。
現場で仕事中、指に「ドンっ!」て少し衝撃が走りました。

最初は、どうしたんだろう?
何かあったかな?って感じでしたが、良く見たら、
指の先が少しだけ削れていた。

「しまった、やってしまいました・・・」
そう、指の先を少しケガしたみたい・・・。

私は、怪我しないと思っていたのに・・・。
怪我するときって、そんなもんなんですよね。
考え事していたわけでもないのに・・・。
(少しだけ急いでいたかな・・・)

怪我もそんなにひどいわけではなかったのですが、
母親が「医者に行けて・・・」という。
その傍で、親方が、怪我の患部に、「赤チン」を付ける。

明日は、桐たんすのお届けがあるので、
万が一と思い、地元の整形外科へ。

看護婦さんに呼ばれ、診察台の前へ。
そしたら看護婦さん、「赤チン付けてきたの!!!」って。
私、赤チン撲滅したいのよねーーーと。
まるで、いつもの友人のような感覚で私に話し掛けてくる。

ちょっとビックリしたが、その馴れ馴れしさも
整形外科特有かな?と思ったが、それからも
どんどん、その調子で話し掛けてくるのです。

何でも、赤チンの「赤色」で患部の状態が、出血しているのか
していないのかが、見えにくくなるらしいのです。
個人的には、赤チン、ホント嫌いって言っていました。

だから、看護婦さんも、先生も赤チンには、困っているみたいでした。
昔は、何かするとすぐに赤チンだったのですよね。

お陰様で、私の指先は、どうってことなく、
「これ位で済んで良かったですね」と言われました。

この業界に入り、初めての怪我。
それでも、大した事なくて良かったです。
明日も、何とか行って来れそうです。

台風がそれて・・・。

   雨のち、曇り。     涼しくなってきました。

随分と、朝晩の風は涼しくなってきました。
昨日は、急な用事で東京まで。

しかし、東京は気温36度の猛暑日。
でも、帰りの新幹線を燕三条で降りたら、寒いくらい。
気温差は、10度以上あったでしょう。

で、今日は朝から台風が来るというマスコミ報道。
何でも、午前中に福井県に上陸したみたいですが、
ここ、新潟県・加茂市は午前中から雨が降っていましたが、
午後からは、肩透かしをくらったかのように
雨が上がりました。

それでも、途中、降ってくるのかと思いきや、
日差しが差してきた時間も・・・。

台風は大きくそれていったみたいです。
まあ、一安心です。

これで、今年の夏の猛暑が収まってくれればいいのですが。
どうなる事でしょう。

明日の予想気温は、30度。
まだまだ、夏は居残るのでしょうか・・・。

新潟での展示会です。

   いつもながら暑いです。    いつまで続くのでしょうか・・・。

8月決算の桐の蔵にとって、9月からは後半戦。
そして、その9月最初の展示会は、地元、新潟市内から
始ります。

9月に入っても、今年は猛暑が続き、出歩く事は
しんどいかも・・・。

そんな現状ですが、どうぞ、お時間を作ってお出かけ
いただければ幸いです。

あなた様のご来場を、お待ちしています。

京都へ行く前に・・・。

    晴れ。   この先もずーーっと晴れみたい・・・。

明日は、大きな仕事の打ち合わせのため京都へ。
今年、もう何度目の京都だろうか?(4,5回かな?)

その都度、日帰りや一泊、展示会を兼ねての
打ち合わせやらで、今年は京都づいています。

でも、明日は日帰り。
午前中9時には着いて、打ち合わせを始めたいので
出発は午前3時。
あーーーー、眠い!

でも、その前に、どうも腰の具合が悪い。
先日の日曜日、長男いさみのサッカーの試合観戦中に
イスから立ち上がったら、どうも腰が「ギク!」ってなった。

思わず、「また来たかな?」って感じだったけど、
その後から、段々と痛みが増してきた。

家に帰り、嫁さんから湿布を貼ってもらってるんだけど、
どうにも腰が重い。
「医者行く?」って言われたけど、そんな時間もなかったから。

そしたら「整骨院は?」って言われ、これから近くの整骨院を初めて行ってきます。
ここは、いさみが昨年腰を怪我したときに、最初にかかった
近所の整骨院。
だから、何となくいさみから聞いていたので少し安心。

あす、片道6時間の運転を、この腰の状態で
続けるのはどうも不安。
とりあえず、これから行ってきます。

残暑が厳しいです・・・。

   晴れ。   暑いです!!

4日間のお盆休みも終わり、しっかり充電したはずなのに・・・。
雨が降り、涼しかったお盆中とは打ってかわって、
お盆休み明けは、残暑が厳しいです。

それでも、幾分、朝晩は少し、涼しくなったかな?と、
いう気がするものの、日中は猛暑の気温が続きます。

お盆休み前の気温と、さほど変わらない昨日、今日は、
かく汗も、すさまじいです。

桐たんすは、とても敏感なので、汗などはもっての他。
汗が桐に付いてしますと、汗の場所が赤く変色してしまうため
夏場、特に汗には、とっても気をつかいます。

でも、汗は出てきますから、必死に汗を拭き、
桐に汗が付かないように神経を使いすぎるほど
使います。

何とか、この暑さが収まって、早く9月が来てほしいものです。
明日は、この残暑の中、仙台まで桐たんすのお届けです。
汗にも注意しながら、無事に収まりますように・・・。

一区切りつけて・・・。

    晴れのち、雨。   台風の影響で、雨が少し降りました。

暑い日々が続いている、今年の夏ですが、桐の蔵は今日で
長い前半を終え、ひとまず、お盆休みに入ります。

この前半を振り返れば、厳しかった前半戦と、長男いさみの
K中学校サッカー部に明け暮れた後半戦だったでしょうか。

今こうして、振り返ってみても、厳しい経済状況の中、
「伝統工芸」という、ニッチな業種でお客様と向き合い、
お客様との出会いと、ご縁でここまで来させていただいたような
気がします。

各地で行う展示会にも、本当に、遠方からお出かけいただき
お求めいただきました。
改めて、お礼を言わせていただきます。
「ありがとうございました。」

また、長男いさみのK中学校サッカー部は、もう説明の
必要がないくらい、活躍してくれました。
今年の夏は、本当にいい夏を過ごさせていただきました。
この子達にも、「ありがとう」を言わせていただきます。

さて、桐の蔵は明日から16日まで、お盆休みを
いただきます。
この暑い夏で少々、くたばった体をリフレッシュさせ、
また、17日からの仕事に向けて充電したいと思います。

この前半戦、お世話になった一人一人のお客様。
そして、ご縁をいただきました、多くの方々。
本当に、ありがとうございました。

どうぞ、また、後半戦も、よろしくお願いいたします。

一足先に・・・。

     晴れ。   またしても暑さが戻ってきました。

新潟県大会を2位で終え、北信越大会に駒を進めた
いさみのK中学校は、今日から別の大会
新潟県U-15リーグ2部の大会のため入広瀬へ泊まりで
出かけました。

トップは今日一試合、明日一試合と、連戦です。
そして、明日帰ってきて、また一日置いて、火曜日に
北信越大会に向けて、福井県まで出かけるという
強行軍です。

その福井県に、私、一足先に、今日、行ってきました。
でも、サッカーの下見ではなく、仕事で。
福井県は、昔からのお取引先があり、もう、
数十年来、毎月、伺っているほど、私にとっては
なじみのある場所なのです。

でも、さすがにサッカー場の知識はなく、
思わず、今日、取引先の上司に聞いてみました。

「あのー、息子がサッカーの試合で来週来るのですが・・・」
「会場は、どこ?」
「うーーーーーん」

「テクノポート?」
「あっ、そう、そこ!です」

そんな会話が続いたところで、
そこの会場は、なんと!数年前の
日韓ワールドカップの時のメキシコの
キャンプ地だったと、教えていただきました。

そんな会場で、中学生がやれるなんて・・・。
それも、我がK中学校、勝ち進んでも、ずーーーと、
このメイン会場での試合なのです。

そして、組み合わせも発表されました。
一回戦は、4日、9:30から
石川県2位のN島中学校との対戦です。

それに勝つと、午後3時から、
地元・福井県1位のH中学校との対戦です。

全く、その中学校の情報が分からないので、
何ともいえませんが、この大会でも、
絶対!決勝進出を狙います。

子供達は、前日3日に出発。
そして、父兄は4日の早朝(?)午前1時出発で
福井へ向かいます。

君たちなら、絶対行ける!
決勝へ!!

行くぞーーーー!
K中!!
決勝へ!!!

暑さを避けながら、東京へ・・・。

 
       暑い!!    夜は雨とか・・・。

 
昨日は、東京へ桐たんすのお届けに行ってきました。
35度以上の天気が続く東京なので、出来るだけ、汗のかかない
涼しいうちにということで、早朝出。
しかし、都内に近づくにつれ、全く関係なし。
クーラーの効いている車内でさえ、暑さが忍び込んできます。

 
練馬から、意外とかからない杉並区の素敵なご自宅でした。
M様、お心遣いまでいただき、本当にありがとうございました。

 
今回、お届けさせていただいた和たんすは、上下開きの別注。
衣装盆が14枚と、たくさんのお着物を収納できるタイプ。
そして、その上に上置きまで作らせていただきました。
何てったって、収納力抜群です!
汗もかかずに何とかお納めできました。

 
帰りも順調でしたが、新潟県に入っても暑い!暑い!!
午後二時過ぎには、工場へ着き、そこから大汗を
かきながら、一仕事できました。

 
猛暑の中の納品は、汗が大変ですね。
私、汗かきなので、とっても気を遣います。

 

 

さすがに暑いです・・・。

 
     晴れ!   群馬県ほどではないですが、暑いです!!

 
梅雨が明けてから、新潟県もここ数日真夏日が続いています。
全国ニュースでの群馬県の38度や39度なんてほどでは
ないのですが、ここ数日はさすがに33度ほどの気温が
続き、工場の二階は、38度ほどの気温です。

 
今日、嫁さんが工場の二階に仕事に来て一言、
「息が出来ないくらい、暑いね」と・・・。
確かに、我々が仕事をする場所は、風の通りがあれば
涼しいのですが、ないと、ホント、暑さが襲ってくる、
そんな暑さなのです。

 
全国的にどこもこのような暑さなのですが、
今日、弟が、「仕事、もう少し早く初めて、午後、早めに終わらない?」
と提案。
しばらく考えて、「うーーーん、それもいいかな?」と。

 
平屋の工場だったら、こんなにも気温が上がらないのですが、
桐の蔵の工場の組み立て場は、二階。
それだから、どうしても温度が上がるのです。

 
数年前には、クーラーも入れたのですが、
それでも、この暑さは堪えます。

 
明日も、まだまだ暑さが続くみたいです。
私、意外と暑さには強いのですが、さすがに今年は
暑いですね。

 
でも、まだ、夏は始ったばかり。
こんな事で弱音は吐けません。

 

 

大渋滞の中を・・・。

  
   晴れ!   梅雨が明けて、ホント、暑いです。

週末の土・日曜の2日間、久しぶりに静岡県静岡市での
展示会でした。
2日間の展示会は、懐かしい顔に出会へ、嬉しかった
日々でした。
お出かけいただきました、お客様、暑い中、
本当に、ありがとうございました。

静岡県もホント、暑かったのですが、展示会を終えての日曜日、
帰りの道中は、ものすごい渋滞でした。

先回、静岡に伺ったときも、帰りの中央高速は、凄まじい
渋滞だったので、今回もこんなだったら、中央高速を長野方面に
回って帰ろうと思っていた矢先、東名で事故渋滞に・・・。

そして、こんなはずでは?とおもった、富士五湖道路の大渋滞。
多分、この区間は、高速道路の無料区間になったお陰で、
もう!すごい込みようなのです。
(何でも、無料にすればいいってもんじゃ、ないですね)

そんなこんなで、中央高速の大月JCまで行かないうちに
大幅に時間がかかってしまい、そして中央高速東京方面は
この時点で、20数キロの渋滞。

もう、待ったなしで長野方面経由を選択しました。
それでも、結構な距離。
工場に着いたら、午後11時半くらいでした。
静岡を出発したのが、午後3時半頃でしたので、
8時間も運転していました。
あーーー、さすがに疲れました。

静岡って、近そうに見えて、意外と遠いんですよね。
でも、昨日は祝日でしたので、体は休める事が出来ました。

梅雨が明けた新潟県も、今週はずーーーと晴れマークが
並んでいます。
体調に気をつけて、頑張っていきたいものです。