仙台での展示会です。

   曇り。   

先週の火曜日に出してしまった「腰」ですが、2度の
神経ブロック注射と痛み止め、座薬のお陰もあり、何とか、
楽になってきました。

今回は、結構な重症で、仕事もままならず、配達も変わってもらったりで
何かとご迷惑をおかけしました。

しかし、全快ではない腰ですが、明日から仙台での展示会のため、
今日の午後、仙台に向けて出発します。

仙台まで、片道、約3時間の運転と、その後の搬入。
桐たんす屋さんの仕事は、結構、腰にくる仕事です。

当然ながら、湿布と座薬を携えて、仙台まで行ってきます。
どうぞ、仙台のお客様、東北地方のお客様、
お時間をお作りいただき、お出かけいただければ幸いです。

心からお待ちしています。

やってしまいました・・・。

   雨、時々、曇り。

先週末は、東京・代官山での展示会でした。
久しぶりの東京での展示会でしたし、良い出会いも、
たくさんいただくことが出来ました。
本当に、お出かけいただきましたお客様、ありがとうございました。

日曜日の展示会を終えてから、工場に着いたのが夜9時過ぎ。
そこから、桐たんすをトラックから降ろしてから帰宅しました。

翌朝、目が覚めると、何だか「腰」が痛い。
それも、結構な、痛み。

そこで昼食を食べてから、嫁さんから聞いた
「整体・あんま・マッサージ」へ行ってきました。

意外と楽になり、午後もそのまま仕事が出来たのですが、
翌朝、お茶碗を取ろうと屈んだら、「・・・」
そのまま、崩れ落ちました。

その後は、どうすることも出来ず、寝たまま。
寝返りも打てず、身動きひとつ出来ないまま、時間が過ぎていきます。

嫁さんと親方は、救急車を呼んだ方がいいと言いますが、
そんな「腰」で救急車なんて!と、這いつくばり、痛みに耐えながら
必死で、嫁さんの車で整形外科まで行きました。

そこからは、もう、車いす。
レントゲンのベットにも上がれず、やっとで上げてもらい、
その後は、注射と患部を温めて、痛み止めと座薬をもらい、帰宅でした。

でも、車から降りることも出来ず、またまた、嫁さんに
手伝ってもらい、這いつくばりながら、やっとで家に入る事ができました。

私、約10年程前に、腰を出してから、その後も何度か、
お医者さんのお世話になっているのですが、今回は、その比ではない
過去最高の「腰」をやってしまいました。

家に帰ってきても、トイレにも行けず、何も出来ない。
今から思うと、救急車を呼んで、ちょっとの間、入院させてもらった方が
良かったかも知れないくらいでした。

思い出すと、「腰」の出る伏線はありました。
5月末には、大阪まで12時間の一人での運転と、桐チェストのお届け、
その後、工場の団地の「どろ上げ」が続き、そして、今回
代官山の展示会で、トラックの運転と、搬入・搬出と
腰を使う場面が多くありました。

火曜日にお医者さんに行って、今だに、痛みが引かないので、
今日、またお医者さんに行って、痛み止めの注射を打ってもらいました。

明日は、東京まで桐チェストのお届けですが、弟と石山君にお願いして、
私は、安静です。

この後も、山形市と再び、東京へのお届け。
そして、仙台市での展示会も控えています。

それまでには、何とか直して、復帰しなければ。
今週末は、静かに、休養しています。

東京・代官山にて・・・。

   曇りのち晴れ。 

東京は、梅雨入り前のすがすがしい天気です。

昨日の早朝に新潟を経ち、午前中に準備を終え、
午後から代官山・ヒルサイドテラスにて、桐の蔵の展示会を
開催しております。

昨日、今日と、本当にありがたいことに、お客様に
お出かけいただき、感謝しております。
明日は最終日、お時間をお作りいただき、お出かけいただければ幸いです。

さて、明日は、桑原家の次男・たくみの所属するサッカークラブが
神奈川県の湘南へ、日帰りで遠征です。

新潟出発は、早朝4時。
なので、加茂市にある桑原家出発は、午前3時。
自ずと、嫁さんの起床は、午前2時半とか・・・。

湘南では、一日、試合でもまれ、午後4時半頃に、
新潟へ向けて、出発する予定とか。

全てにおいて、日帰りの遠征は、初めての経験。
選手も監督もご父兄も大変だと思いますが、どうぞ、お気をつけて
行ってきてください。

私たちも、明日、新潟に帰ります。

東京・代官山での展示会です。

   雨のち曇り。   肌寒い日です。

ここ数日、暑かったり、肌寒かったりで、気温差が激しく
体調管理が大変です。

さて、明日からは東京・代官山にて、桐の蔵の展示会を
行います。

会場のヒルサイドテラスは、私が若かった頃からの建物ですが、
まだまだ、代官山での存在価値は、いまだに健在です。

そして、今は、「代官山・蔦屋書店」がシンボル的な存在に
なっているのでしょうか。

いずれにせよ、落ち着いた大人のまちでの展示会です。
毎回、都内をはじめ、近県からもお出かけいただける展示会です。

どうぞ、お時間をお作りいただき、お出かけいただければ
幸いです。

皆様のお越しを、心よりお待ちしています。

南魚沼市までお届けでした。

    晴れ。   今日も暑かったです。

週末の土曜日は、職人・石山君と大阪市内まで桐チェストの
お届に行ってきました。

お届は午後でしたので、出発は午前7時。
新潟から通う、石山君にとっても、やさしい時間でした。

高速道路を順調に西へ走ること、約6時間。
渋滞もなく、無事に到着しました。
で、その新築のご自宅を見て、「びっくり!」
素敵な3階建ての新居は、玄関の扉からして「ブルー」の
どのお部屋も、光が差し込み、坪庭のグリーンが素敵なご自宅でした。

心配していた3階への運び込みも、ギリギリでしたが、何とか
上がり、これまた素敵な和室の、桐チェスト専用に作られた場所に
ぴったりと2本、ブラックのチェスト置かれました。

さすがに和室にも合う、ブラックの桐チェスト。
1m72cmの高さのチェストが2本。
1000幅と800幅の2本が、ホント素敵でした。
Y様、ありがとうございました。

そして今日は、新潟県の米どころ、南魚沼市まで石山君と
桐たんすのお届けに行ってきました。

今回、お届したのは、まだ、雪のある2月に桐の蔵まで
来ていただき、打ち合わせをさせていただき、やっと完成した
特注の掛け軸たんすです。

幅が1300mm、奥行きが880mmと、ちょっと他ではないサイズ。
奥行きに至っては、普通のたんすの約2倍の奥行きです。

このたんす、木取りも大変でしたが、組み立ても、色付けも大変!
組み立ては、私も弟も横山さんと一緒になって、3人で組み立てました。

で、お届けでしたが、2階へ!(汗)と言われ、上がるのか
不安でしたが、これも何とか上がり、事なきを得ました。
S様、ありがとうございました。

日曜日を挟みましたが、連続で大きなたんすと、運び入れの難しい
場所で、神経を使いました。

この後も、製作の現場では、大きなたんすが続いています。
暑さも続き、体力の消耗も激しくなってきますが、仕事後の
冷たいビールを楽しみに、この暑さをしのぎたいと思います。

2組のお客様、本当にありがとうございました。

大阪までお届けです。

   晴れ! 連日、暑いです。

ここのところの気温上昇に、桐の蔵の工場の2階は、
気温30度を超えました。
さすがに、急に来られると、体が付いていけません。

さて、明日は大阪まで、桐チェストのお届です。
お届け先は、ご新築の一軒家。
特注の桐チェスト、2本セットです。

お客様からお聞きしている設置場所は、3階。
階段は少し狭く、曲がっている階段で、別注の桐チェストは
階段を上がれるか心配です。

明日は、弟は現場が忙しいので、現場で桐たんすを製作で、
私は、職人・石山君と、大阪です。

どうあれ、事故もなく無事に桐チェストがお届け出来、
帰ってこれますように。
気を付けて、行ってきます。

桐たんす職人・募集します。

晴れ。   夏日です。

昭和23年、新潟県・加茂市にて創業者「桑原 松太郎」は桑原たんす店
(後の桐の蔵)を創業しました。

その後、後を継いだ二代目親方は、「昭和」という激動の時代を生き抜き、
その後は、三代目の私に後は託されました。

私が代表として任された後は、桑原たんす店から社名を「桐の蔵」に変え、
販売体制も、卸売りから、製造直販に変えていった時代でした。

大きな時代の転換期、そして桐たんす工場の転換期としても、私たちと共に、
桐の蔵の職人さん達も共に協力し合い、今の桐の蔵を築いてくれました。

そして今回、桐の蔵はこの先を前向きに見据えて、桐たんす職人を募集します。

小さな工場「桐の蔵」ですが、私が思う、こんな方と一緒に仕事がしたい
条件を書き出してみました。

① 自らの職業を桐たんす職人として、真剣に努力できる方。
② 長い修行期間も我慢でき、素直に前向きに考え、行動できる方。
③ 桐の蔵の職人さん達と、和を保ち、仲良くできる方。

・経験者の方は、優遇します。

以上、3つの条件をご理解いただき、桐の蔵で桐たんす職人として働きたい方は、
まずはメール、お電話にご連絡下さい。(ご連絡なしでの来社は、ご遠慮ください)

「作れば売れる時代から、本物しか残らない時代へ」

前向きで、真剣な方だけのご応募をお待ちしています。

展示会と運動会と。

   晴れ。  東京は暑かったです。

今日は、早朝4時起床で、東京・神奈川・千葉と3軒のお客様へ
桐たんすのお届けでした。

昨日のお祭りのお酒もばっちりと抜け、快調に関越高速を
飛ばして、一軒目のお客様へは、約束の午前9時の30分まえに
到着してしまい、少々、フライングでした。

その後も、鎌倉、そして千葉県市川市と、順調に行き
最後のお届が終わったのは、ちょうど正午。
午前中で、3軒のお客様へのお届を終えました。

F様、K様、H様、本当にありがとうございました。

さすがに帰りは、4時起床のせいか、眠気が襲ってきましたが
夕方4時には工場に到着し、その後、一仕事出来ました。
3軒のお客様、本当にありがとうございました。

さて、明日からは、新潟県・上越市で桐の蔵の展示会です。
近隣市町村の皆様、または、近県の皆様、時間をお作りいただき
お出かけいただければ幸いです。心より、お待ちしています。

で、毎年のことながら、5月の4週目の週末は、小学校の運動会。
今回も、明日の土曜日、6年生となった、次男たくみの
最後の運動会です。が・・・。

私は、展示会で行けません。

なぜか、毎年、展示会と運動会が重なり、
私の記憶では、長男いさみの時、一回だけ行った記憶が
あるのですが、その後、娘2人、そして次男たくみの運動会に
行った記憶がない、ダメな父です。

明日は、天気も良さそうで、運動会日和。
何でも、たくみは応援団だそうで、三三七拍子担当とか・・・。

うーーーん、見たいけど・・・。

まあ、それは嫁さんのビデオを楽しみに、
明日からの展示会を頑張ってきます。

私も、たくみも、どっちも頑張らねばです。

東京・神奈川・千葉へ。

   晴れ。  風が強いです。

今日は、地元の神社の春のお祭り。
いつもサッカー漬の、次男たくみも、今日こそはと、
半日で学校が終わるその足で、お祭りに行く!と勇んで、
登校していきました。

さて、明日は、午前4時半出発で、桐たんすのお届けです。
一軒目は、東京都・世田谷区へ。

そして二軒目は、鎌倉市。
三軒目は、千葉県・市川市まで桐たんすのお届けです。

三人のお客様には、いろいろと調整していただきまして
お届けの日程を合わせていただきました。
本当に、ありがとうございました。

今晩は、お祭りなので、親方の家に集まって、
一杯やるのですが、翌朝のことを考えるとあんまり飲めません。

長岡市まで、お届けでした。

    晴れ。  初夏のような天気でした。

ここ数日、初夏を思わせるような天候が続いています。

そういえば、次男たくみが先日、「お父さん今って春だと思う?」って
車の中で聞いてきました。

「うーーん、まだ春かな?」って答えたら、
「残念、今日から夏だよ。だって、立夏だもん!」と・・・。
どうやら、学校で習ったらしい。

そして、一年には立夏、立秋、立冬、立春とあるんだよ。
みんな立つが付くって。と言ってました。
国語は、少し出来るみたいです。

さて、今日は新潟県・長岡市まで総桐洋服たんすのお届けに
行ってきました。

実は、お嬢様のお嫁入り道具として、整理たんすと合わせて
お求めいただいたのですが、整理たんすは、5月10日に
新潟市のお嬢様のお住まいへお届させていただいたのですが、
洋服たんすは、大きくて入いらなく、ご実家へ置くことに
なったのでした。

それで、今回、長岡市までお届けでした。
長岡市といっても、旧和島村。
私、始めて行ったのですが、何だかとってもいい雰囲気の
まちでした。

116号線を走ると、途中からバイパスになり、道路も
整備されて走りやすく、両側の田んぼも、景観がとってもいい、
感じでした。

近くには、趣のある酒蔵もあり、思わず、寄ってみたくなりましたが。
K様、本当にありがとうございました。
どうぞ、今後とも、お付き合いよろしくお願いいたします。