桐箪笥屋・三代目奮闘記

昨日の横浜→静岡への桐たんすのお届けの疲れを引きずりながらです。埼玉県S様からご注文いただいております和たんすの制作ですが、一昨日は、引き出しの底板をカンナ掛けするところまでをお伝えしましたが、今日で最後の工程です。

今日も親方が工場に来て、昨日までに用意していました「柾」を割る仕事です。

観音開きの中にある小引き出しの底板をカンナで仕上げていきます。

下台の大きな引き出しの先板を削りながら、引き出しを本体に入れていきます。

引き出しのホテ板（側板）を削りながら、引き出しを本体に入れていきます。

引き出しが本体に入るかどうかを確かめながら、入れては確かめ、出しては削るを繰り返して、密閉度の高い引き出しが完成します。

ヘギ（衣装盆）の底板をカンナ掛けして仕上げていきます。

ヘギ（衣装盆）の角を、まとめてカンナで丸くしていきます。

観音開きの扉をカンナで仕上げていきます。こうして、和たんすが完成しました。この後、塗装、金具付けを経て、点検、梱包してお届けとなります。

今日の私は、柾を組んでいました。親方が割った柾を、奥様が柾目を真っ直ぐに直し、私がご注文いただいた、たんすの柾を組んでいくという流れです。

明日も全力で頑張ります。

数週間前から今日のお届けのために、お客様と日程の調整を重ねてきました。何度もお電話をさせていただき、お客様の都合を聞き、私共の予定を合わせ、色々と無理も聞いていただき、今日のお届け日が決まりました。

今日の起床は午前3時40分。関東地方にしては異常に早い時間ですが、一軒目のお客様の時間が限られていたため、この時間に起床し、工場で職人・横山さんを待ち、午前4時30分に出発です。

いつものように関越高速の高坂SAで休憩し、鶴ヶ島から圏央道→東名へ。そして横浜町田ICで下車して、保土ヶ谷BPを走ります。以前も、このルートでお客様のところへ行った時に、大渋滞でしたのでかなり早く出発したの、この道路を走るから。案の定、大渋滞。

オイル仕上げの再生たんす。

大渋滞の中、何とか南区のお客様宅へ、再生たんす2本をお届けさせていただきました。U様、ありがとうございました。

その後、戸塚区の2軒目のお客様宅へ向かいます。南区からは約40分。
2軒目のお客様も再生たんす2本をお届けさせていただきました。S様、ありがとうございました。

その後は、横浜新道（？）を走り東名まで。横浜町田ICから静岡県を目指します。3軒目のお客様は、静岡県沼津市のO様。以前、静岡県で行いました展示会にお出かけいただき、小袖たんすをお求めいただきました。
素敵なマンションにお引越しされたとのことで、新しい畳の和室にピッタリと収まりました。O様、ありがとうございました。

その後は、東名→圏央道→関越と戻り、工場に到着でした。今日は私一人でずっと運転。さすがに、新潟→横浜2軒→静岡（沼津）は疲れました。

今日は早く寝ます。明日も全力で頑張ります。

埼玉県S様からご注文いただきました和たんすの制作ですが、昨日は、引き出しの底板を木釘で打つところまでをお伝えしましたが、今日はその続きです。

ヘギ（衣装盆）をの枠を固めています。ヘギのカガミ板とホテ板を木釘で打っていきます。

ヘギの底板を枠に乗せて、大きさを見ています。

ヘギの底板を、ハタガネでで締めながら木釘で打って止めていきます。

底板を打ったヘギを重ねていきます。

底板を打った引き出しを、並べていきます。

引き出しの底板を、カンナをかけて仕上げていきます。

今日の私は、注文が入ったたんすの「柾」を切っていました。倉庫から、注文に合う「柾」を選んできて、注文に応じたサイズで柾を切っていきます。

明日も全力で頑張ります。

週末は京都での展示会でした。2日間共に京都は猛暑。35度、36度と続き、さすが京都！本当の暑さを体験しました。
夕方展示会を終え、昨日の深夜に工場に到着しました。さすがに今日は疲れとの戦いでしたが、やはり歳をとってきたなと感じる日々です。

埼玉県S様からご注文いただきました和たんすの制作ですが、先週は、引き出し周りに入り、衣装盆の底板をカンナで仕上げるところまでをお伝えしましたが、今日はその続きです。

カガミ板（引き出しの前板）を仕込んで、（引き出しがピッタリと隙間なく入るように、本体に引き出しのカガミ板をあわせていくことを仕込むといいます）仕込んだカガミ板の大きさを先板に写し、先板の木口を、木口カンナで削っています。

カガミ板とホテ板の組みて（蟻組み）を取ります。

昇降盤で、先板のホゾ組みの切れ目を入れます。

毛引きでホゾ組みを取ります。

引き出しの枠を蟻組、ホゾ組と木釘で固めていきます。

引き出しの底板を木釘で打っていきます。

底板はドリルで穴を開けてから、木釘を打っていきます。このドリルの刃は、木釘の大きさと合うように作られています。

今日の私は、またまた丸盆の材料がなくなったので、7分板を切り、手押しカンナで均して、丸盆を組み貼るところまでを終えました。

明日も全力で頑張ります。

昨日の午前7時にトラックで弟と2人で工場を出発し、午後に京都に入りました。
午後からは準備をし、いつものように近くの平安神宮にお参りして、今日を迎えました。

伝統的な桐たんすから現代的なチェストまで展示しました。

京都の気温は34度。朝から暑いです。

小物類も制作しました。

どうぞ、京都を始め、関西地方にお住まいの方々、お時間を見つけてお出かけいただければ幸いです。

心よりお待ちしています。

今日は、新潟テレビ21の取材班の方々が桐の蔵の工場にお越しいただき、撮影で行われました。

何でも、新潟に住むよしもと芸人という方々がいるそうで（すみません知りませんでした）、その中のお一人の、「チカコホンマ」さんがレポーターとして桐たんすの制作なども体験されました。

さすが芸人さん、とっても明るい方で、レポーターとしても引き出しも奥が深く、進行も素敵でした。

親方、ホンマさん、鈴木のスリーショット。
昨日に引き続き親方もちょうど工場に来ており、職人さんみんなで撮影に参加させていただきました。

久しぶりのテレビの撮影でしたが、スタッフの皆さんも本当に良い方々で、いい雰囲気で撮影が出来ました。

ホンマさんを囲んで、桐の蔵のみんなで。

スタッフの皆様、本当にありがとうございました。今日撮影された放送は、9月14日（土）新潟テレビ21の「まるどりっ」　10：25～10：40だそうです。

お時間ありましたら、ご覧いただければ幸いです。

明日も全力で頑張ります。

今日は、久しぶりに工場に親方がやってきました。柾を割る仕事を作っておいたので、工場に来たのですが、機会が壊れてしまい、明日の持ち越しです。（時間が空いたので、台車の上に座る親方）

昨日は、桐たんすの本体、上台の上板を仕上げるところまでをお伝えしましたが、今日はその続きです。

桐たんすの立側が完成し、胴巻き（上板と地板に巻く柾）を仕上げていきます。

桐たんすの本体が完成しました。この後は、引き出し周りに入ります。

上台の上板に胴巻きを長ハタガネで巻いていきます。

下台の地板にも、胴巻きをシャコ万で巻いていきます。

引き出し周りの材料を出してもらい、長さ切りで、それぞれの部材を各々の長さに切り分けていきます。

引き出し周りの材料は、底板、ホテ板、先板、カガミ板です。

長さを切ったら、それぞれの部材をカンナで仕上げていきます。衣装盆の底板を仕上げています。

今日の私は、胴厚（9分）の上板がなくなったので、急遽、1寸1分の板を切って、上板を作りました。

明日も全力で頑張ります。

昨日は、和たんすの立側をひっくり返して重なり具合を確認し、台輪を制作したところまでをお伝えしましたが、今日はその続きです。

上台の裏板をカンナで仕上げていきます。

立側を横にして側板をカンナ掛けするために、重なりの部分にハタガネを締めて固定します。

上台の地板です。重ねのサンを打つため、地板の前の口ハギの幅を毛引きで取り、その幅を下台の重ね板に写します。

そうして固定した立側を寝せて、一気に側板をカンナで仕上げます。

下台の裏板をかんなで仕上げていきます。

上台の上板の木口をカンナで仕上げます。

上板をカンナで仕上げていきます。

今日の私は、昨日から手を付けた「ヘギ底」を組む仕事でした。ヘギ底の他に、衣装箱の底板と、中棚の板も同時に組みます。

かなりの枚数でしたので、結構な時間がかかりましたが、何とか半日で終りました。

明日も全力で頑張ります。

埼玉県S様からご注文いただきました和たんすの制作ですが、先週は、下台を固めたところまでをお伝えしましたが、今日はその続きです。

下台の地板を、定規を当てながら真っ直ぐになっているか確認しながら、平らに削っていきます。

地板の四方を、平らに削っていきます。

胴丸の上板を、シャコ万で止めていきます。

下台を地板を平らに削ったら、そこに板を乗せ、それをカンナで仕上げていきます。

下台と上台の重なる板、重ねをカンナで仕上げていきます。

上台の上に下台を乗せて本体をひっくり返した状態で下台と上台の重なり具合を見ています。

胴丸の台輪を作っています。台輪の両端の部分には桐板を貼って、そこを丸く加工します。

ホットプレスを終えたヘギ底。

今日の私は、先週の金曜日からホットプレスで反りや狂いを直してくれた板を、自動カンナにかけて、ヘギ底を作り始めました。

明日も全力で頑張ります。

昨日は、和たんすの上台の中にある中棚とツカを組んだところまでをお伝えしましたが、今日はその続きです。

下台の棚板が入る溝を溝掘りカッターで掘り、地板が入る場所を欠いて作ります。

棚板の両端を毛引きを入れて、立側に入る部分を作ります。

タイコに中棚とツカを入れていきます。これが上台の観音開きの中になります。

タイコ、中棚、ツカの上に上板を乗せていきます。

上台の立側の中に、タイコ、中棚、ツカを組んだものを入れ込んでいき、長ハタガネとシャコ万で止めていきます。

下台の立側に棚板と地板、重ね板を入れて組み、長ハタガネで締めていきます。

下台を固めました。

今日の私は、昨日までに切り溜めた板を電気の熱で狂いや反りを取る「ホットプレス」を行いました。

板を鉄の板の間に入れて、熱を掛け、板を熱で真っ直ぐにしていきます。
最初だけ私でしたが、その後は奥様に代わり一日やっていただきました。今日だけでは終わらずに来週まで続きます。

明日も全力で頑張ります。