一区切りつけて・・・。

    晴れのち、雨。   台風の影響で、雨が少し降りました。

暑い日々が続いている、今年の夏ですが、桐の蔵は今日で
長い前半を終え、ひとまず、お盆休みに入ります。

この前半を振り返れば、厳しかった前半戦と、長男いさみの
K中学校サッカー部に明け暮れた後半戦だったでしょうか。

今こうして、振り返ってみても、厳しい経済状況の中、
「伝統工芸」という、ニッチな業種でお客様と向き合い、
お客様との出会いと、ご縁でここまで来させていただいたような
気がします。

各地で行う展示会にも、本当に、遠方からお出かけいただき
お求めいただきました。
改めて、お礼を言わせていただきます。
「ありがとうございました。」

また、長男いさみのK中学校サッカー部は、もう説明の
必要がないくらい、活躍してくれました。
今年の夏は、本当にいい夏を過ごさせていただきました。
この子達にも、「ありがとう」を言わせていただきます。

さて、桐の蔵は明日から16日まで、お盆休みを
いただきます。
この暑い夏で少々、くたばった体をリフレッシュさせ、
また、17日からの仕事に向けて充電したいと思います。

この前半戦、お世話になった一人一人のお客様。
そして、ご縁をいただきました、多くの方々。
本当に、ありがとうございました。

どうぞ、また、後半戦も、よろしくお願いいたします。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る