今月発売の女性雑誌「婦人画報」に当社の桐チェスト ブラックシリーズが
特集「和家具の進行形」に取材され、掲載されました。
ありがとうございます。

詳しくはこちら

今年もたくさんのお客様と出合え、そしてご縁をいただき
本当にありがとうございました。

2010年も、よろしくお願いします。

5日の土曜日に、子供たちが通っている保育園で
「はっぴょうかい」が行われました。

長男は年長さんなので、あまり心配はないのですが、
年少の二男は、ちょっと心配・・・。

「大丈夫かな～」

と思っていましたが、メチャメチャ熱唱していたので安心しました。
子供は勝手に大きくなりますねぇ～♪

先日、長男が６歳になりました。
いやはや、ほんとに時間の経つのは早いもんで・・・・。

気がつけば、来年は小学生です・・・（汗）
大丈夫なんでしょうか・・・・？

で、誕生日ケーキは、6歳と言う事で数字の「6」のケーキ。
はじめてみました・・・・。

なかなか、でかいし・・・・。

今週末の13日（金）から、15日（日）まで、
新潟県は上越市にて、桐たんす＆桐チェストの展示会を
おこないます。

場所は、上越臣民プラザ 1F展示室
時間は、AM10:00～PM18:00までとなります。

本年度、最後の展示会となりますので
よろしくお願いします。

行ってきました。
VIBES MEETING(バイブスミーティング）in柏崎

ハーレーの雑誌「バイブス」主催の、日本最大級のミーティングです。
今年の会場は、地元新潟県は柏崎市。

10日～12日の3日間で、日本中から6000～台以上のハーレー乗りが集まります。
10日は、台風直後で、激しい雨が降りましたが、11・12日は晴天にも恵まれ
ミーティング日和でした。

それにしても、あれだけのハーレーを見ると、なんとも言えない迫力があって
ものすごい光景でした。

スタッフの皆さんはほんと大変だったと思います。
ご苦労様でした。

そして参加されたバイカーの皆さん。
無事に帰ってくださいね。

今月発売の雑誌「Good Press」に当社の桐米びつが取材され、掲載されました。
先月、東京から来られ、半日かけて取材していきました。

全国の書店・コンビニに置いてありますので
良かったらご覧になって下さい。

5kg米びつはこちら
10ｋｇ米びつはこちら
20ｋｇ米びつはこちら
30ｋｇ米びつはこちら

週末に行われた京都での展示会が無事終了いたしました。
新潟とは違って、気温31度と暖かいお天気で、たくさんのお客様に
ご来店いただき、本当にありがとうございました。

私が担当させていただきました、K様、M様、桐たんすをお買い上げいただき
ありがとうございます。

また兄が担当させていただき、お買い上げいただきました
複数のお客様、ありがとうございました。

お届けまで、しばらくお時間をいただきますが、
楽しみにお待ち下さい。

今後とも宜しくお願いします。

なぜだか、会社の前の堀にザリガニがいます。

「不思議？？？？」

なんです・・・。
最初はビックリしました。

だって、こんなところにザリガニがいるなんて思わないもん・・・。

昔は、ザリガニもいっぱいいて、よく小学校からの帰りなんかに
捕まえにいったもんです。

久しぶりのザリガニ釣りに、すっかりハマッて、最近では仕事終わりに
ザリガニ釣りをしております。

近所の会社のおばちゃんにも
「釣れたかね？」

なんて聞かれたりして・・・・。

コレがまたおもしろいんですね～。

まっか（アメリカザリガニ）が釣れると嬉しい～。
当分、続くな・・・。

桐の蔵の展示会も後半戦のスタートです。

今週末の4日（金）5日（土）6日（日）
新潟市は新潟テルサにて、「桐たんす＆桐チェスト展示会を行います。

伝統的な桐たんすから、モダンなデザインが人気の桐チェストまで一同に展示。
普段、中々見れない桐たんすを、じっくりと見るチャンスです。

ぜひ、お越し下さい。

4日（金）　PM12：00～PM18：00
5日（土）　AM10：00～PM18:00
6日（日）　AM10:00～PM16：00

たくさんのお客様のご来店をお待ちしております。

大きな地図で見る

19・20日と行われる新津市のお祭りに、嫁の要望で行ってまいりました。
私、はじめての新津祭り。

ものすごい人でしたが行って良かった。
メチャ感動いたしました。

全部で7つあると言う、各町内の「祭り屋台」。
お神輿とは違うのかな・・・？

はじめて見ましたが・・・。

車輪がついている大きな屋台？です。
なんでも、一番古いのは、江戸時代に作られたものだそうで、
とにかく、綺麗で迫力がありました。

それぞれの屋台には、稲神様や大黒天、恵比須様、弁財天、毘沙門天、
布袋様、天神様が飾られているそうです。

なんで今まで行かなかったんだろう？と不思議に思うほど良かったです。

当社のHPのお支払い方法が増えました。

コンビニ・郵便・銀行後払いです。

商品が、到着してから、ゆっくりとお支払いできるので便利です。
またコンビニにも対応していますので、よりいっそう便利になりました。

ただし、ご利用限度額は累計残高で52,500円（税込）迄です。

よろしくお願いします。

昨日は「桐の蔵」の夏忘れと言うことで、加茂市のお寿司やさん「えびす」にて
一杯、やってきました。

いつも夏忘れの頃は、梅雨明けも終わっていて、暑い日が続いているのですが
今年はまだ、梅雨明けも終わっておらず、なんだかおかしな事になっていますね・・・。

でも、こうして社員一同、飲み会が行われる事はいいことですね。
これから、暑い夏がやってきますが。がんばっていこうと思います♪

月日の経つのは早いもので、先日、次男が4歳になりました。
あっと言う間の4歳・・・・。

はやいなぁ～。

先日の連休の最終日、「うみの日」と言う事で海へ行ってきました。

まだまだ新潟は、梅雨明けしておらず、天気も曇り・・・。
足を入れてみると、まだまだ水は冷たいです。

しかし、ビーチでは海に入っている人達がちらほら。

その人達に影響されたのか、浜辺で遊ぶ予定が・・・。

こんな状態に・・・。
もちろん水着はないのですが、おかまいなしに海水浴です。

奥に写っているのが、長男で、おしり丸出しが次男です・・・。